Aus allen Wolken

go to pictures

Tombé des nues  -  out of nowhere

2025

1 video channel

3 video projectors

1 VR Headset

2 audio channels

1 video channel on visitors smartphone

Videoinstallation "Aus allen Wolken", Jean-François Guiton, Galerie Kramer 2025

Galerie Kramer, 2025

Die Installation umfasst einen großen Teil des Ausstellungsbereichs. In einem dunklen Raum ist man an drei Seiten vollständig von der Projektion einer Art Universum umgeben, dessen Planeten und Sterne sich langsam in ihrer Bahn bewegen. Die tiefblaue Farbigkeit, unterbrochen von leuchtenden helleren Farbflächen knüpft an bekannte Weltraumaufnahmen von Sternennebeln und schwarzen Löchern an. Sie verstärken die abenteuerliche Illusion, im All zu schweben. In der Mitte des Raumes hängt außerdem in der Dunkelheit eine VR-Brille, die man sich aufsetzen kann. Die Brille separiert einen von dieser illusionistischen Umgebung und man ist sofort mit sich allein.  Wie bei einem harten Filmschnitt sieht man sich jetzt einer völlig anderen Realität ausgesetzt. Man fällt in diesem Moment buchstäblich aus allen Wolken. Die Gedanken gehen in alle Richtungen und suchen nach Interpretationen.

▶︎▶︎ Elke Kramer

The installation takes up a large part of the exhibition space. In a dark room, you are completely surrounded on three sides by a projection of a kind of universe, with planets and stars slowly moving in their orbits. The deep blue colour scheme, interspersed with brighter areas of colour, recalls familiar space images of stellar nebulae and black holes. They reinforce the adventurous illusion of floating in space. In the centre of the room, VR headset hang in the dark for you to put on. The headset separate you from this illusionistic environment and you are immediately alone with yourself.  Like a hard cut in a film, you are now exposed to a completely different reality. In this moment you are literally blindsided. Your thoughts go in all directions, searching for interpretations.

▶︎▶︎ Elke Kramer

      translation: Deepl

L'installation occupe une grande partie de l'espace d'exposition. Dans une pièce sombre, on est entièrement entouré sur trois côtés par la projection d'un univers en mouvement, avec des planètes et des étoiles qui se déplacent lentement sur leur orbite. Les couleurs d'un bleu profond, interrompues par des surfaces plus claires et lumineuses, font écho à des images spatiales connues de nébuleuses stellaires et de trous noirs. Elles renforcent l'impression de flotter dans l'espace. Au milieu de la pièce, dans l'obscurité, sont également suspendues des lunettes de réalité virtuelle qui, une fois ajustée, nous séparent de cet environnement illusionniste. Nous nous retrouvons seuls avec nous-mêmes.  C'est comme si l'on était soudain exposé à une toute autre réalité. On tombe littéralement des nues à ce moment-là. Les pensées s'envolent dans toutes les directions à la recherche d'interprétations.


▶︎▶︎ Elke Kramer
translation: Deepl /JFG

Videoinstallation "Aus allen Wolken", Jean-François Guiton, Galerie Kramer 2025

Galerie Kramer, 2025

Videoinstallation "Aus allen Wolken", Jean-François Guiton, Galerie Kramer 2025

VR-Headset

Videoinstallation "Aus allen Wolken", Jean-François Guiton, Galerie Kramer 2025

QR link for smartphone